도로용어 우리말표현

포트홀,블랙아이스,사인보드 등
일상에서 흔히 사용하는
도로용어!

우리말표현으로 사용하면
더 빨리 이해할수 있습니다

도로용어, 쉽고 바른 우리말표현
어떤것들이 있는지 살펴보겠습니다

땅꺼짐

예시1
빗길운전 하실때는 전방의 포트홀에
유의하세요(x)

포트홀은 아스팔트 도로 표면 일부가
부서지거나 내려앉아 생기는 구멍을
말하는것으로 우리말 표현은
도로파임입니다

빗길운전 하실때는 전방의 도로파임에
유의하세요(o)

예시 2
추운 겨울 블랙아이스를 피하는
방법은 저속운전입니다 (x)

블랙아이스는 기온이 갑작스럽게 내려갈경우 도로위에 녹았던 눈이나 비가 다시 얇은 빙판으로 얼어붙는 현상으로 우리말표현으로는
도로 살얼음 이라고합니다

추운 겨울 도로 살얼음을 피하는
방법은 저속운전입니다 (0)

예시 3
안전펜스에 너무 가까이 운전하면 안돼요(x)

안전펜스란 도로 및 인도 등에
사고나 위험을 방지하기위해
설치한 시설물을 가르키는 말로
안전 울타리라고 표현하는것이
좋습니다

안전 울타리에 너무 가까이 운전하면 안돼요(0)

예시 4
스키드마크는 교통사고 흔적이다.(x)

스키드마크란 자동차가 급브레이크를
밟았을때 노면에 생기는 타이어의
미끄러진 흔적으로
우리말 표현은 타이어 밀린자국입니다.

타이어 밀린자국은 교통사고 흔적이다.(ㅇ)

예시 5
2차 사고방지의 첫번째는
사인보드 설치입니다 (x)

사인보드란 사람이나 차량따위를
목적한 장소나 방향으로 이끌기위하여
설치한 표지판을 의미합니다
우리말표현으로는 안전유도판이 좋습니다.

2차 사고방지의 첫번째는
안전유도판 설치입니다 (ㅇ)

이상 우리말표현이 더 좋은
도로용어 살펴보았습니다.